{"id":79,"date":"2021-01-07T00:20:24","date_gmt":"2021-01-06T23:20:24","guid":{"rendered":"http:\/\/suwalskie.tropy.net\/?page_id=79"},"modified":"2023-07-14T23:40:22","modified_gmt":"2023-07-14T21:40:22","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><span class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">REGULAMIN ZAWOD\u00d3W <\/span><\/strong><br><strong><span class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">SUWALSKIE TROPY RACE 2023<\/span><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>1.&nbsp;&nbsp; ZAWODY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Zawody \u201eSuwalskie Tropy Race\u201d (zwany dalej \u201eZawodami\u201d) s\u0105 imprez\u0105 o charakterze sportowo-turystycznym. Celem zawod\u00f3w jest pokonanie ca\u0142ej trasy o w\u0142asnych si\u0142ach w jak najkr\u00f3tszym czasie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Zawody s\u0142u\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c promocji zdrowego stylu \u017cycia, aktywno\u015bci na \u0142onie natury i turystyki rowerowej. Maj\u0105 na celu wsparcie rozwoju turystycznego i pokazanie walor\u00f3w krajobrazowych i przyrodniczych regionu Suwalszczyzny i Mazur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>2. &nbsp;ORGANIZATOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Enyo Group s.c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Strona internetowa Zawod\u00f3w: www.suwalskie.tropy.net<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>3. &nbsp;&nbsp;TERMIN I MIEJSCE ZAWOD\u00d3W<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Zawody odb\u0119d\u0105 si\u0119 w dniach 22 \u2013 24 lipca 2023 r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Baza Zawod\u00f3w: Folwark Hutta nad jez. Kole\u015bne (http:\/\/www.hutta.pl).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>4. &nbsp;&nbsp;&nbsp; TRASY i PARAMETRY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Zawody zostan\u0105 przeprowadzone z podzia\u0142em na trasy:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">STR 350 km (STR350) &#8211; trasa rowerowa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 350 km, limit czasu 48 h<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">STR 200 km (STR200) &#8211; trasa rowerowa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 200 km, limit czasu 36 h<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Organizator zastrzega sobie prawo zmiany d\u0142ugo\u015bci trasy i limitu czasu w zale\u017cno\u015bci od uwarunkowa\u0144 niezale\u017cnych takich jak zalecenia instytucji publicznych, warunki pogodowe itp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>5. &nbsp;&nbsp;PROGRAM ZAWOD\u00d3W<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Program zawod\u00f3w opublikowany jest <a href=\"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/program-zawodow\/\">TUTAJ<\/a>. <\/mark><br>Najwa\u017cniejsze informacje: <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Start trasy STR350 &#8211;<strong> godz. 7.00<\/strong>, Start trasy STR200 &#8211; <strong>godz. 7.20 (Grupa 1) i 7.30 (Grupa 2) <\/strong><\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Pakiet startowy nale\u017cy odebra\u0107 w biurze zawod\u00f3w w dniu 21.07.2023 r. w godzinach 17:00 &#8211; 23:00 lub 22.07.2023 r. w godzinach 5:00 &#8211; 6:30. <\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Odbi\u00f3r tracker\u00f3w odbywa si\u0119 w sobot\u0119 rano od godz. 5.45.<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">&nbsp;&nbsp;<br><strong>6. &nbsp;&nbsp; ZASADY WSP\u00d3\u0141ZAWODNICTWA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Zadaniem uczestnik\u00f3w Zawod\u00f3w jest pokonanie trasy otrzymanej przez Organizatora w postaci elektronicznej (plik .gpx) w jak najkr\u00f3tszym czasie. Trasa zawod\u00f3w nie b\u0119dzie oznakowana w terenie. Plik .gpx zawodnik wygrywa samodzielnie do w\u0142asnego urz\u0105dzenia&nbsp; (GPS, smartfon z aplikacj\u0105, itp.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Pokonanie trasy przez ka\u017cdego z uczestnik\u00f3w zawod\u00f3w b\u0119dzie weryfikowane na podstawie systemu \u015bledzenia lokalizacji GPS. System lokalizacji GPS zapewni Organizator.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Zawody odbywaj\u0105 si\u0119 w formule samowystarczalno\u015bci, czyli bez wsparcia z zewn\u0105trz. Mo\u017cna korzysta\u0107 natomiast z og\u00f3lnodost\u0119pnych us\u0142ug np. sklep\u00f3w, restauracji, nocleg\u00f3w czy serwis\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Obowi\u0105zuje be<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">zwzgl\u0119dny zakaz pomocy os\u00f3b trzecich (np. auto techniczne, w\u0142asny punkt \u017cywieniowy, przepak itp.), w tym <\/mark>korzystania z jakichkolwiek \u015brodk\u00f3w transportu (z wyj\u0105tkiem roweru uczestnika). Uczestnicy pokonuj\u0105 ca\u0142\u0105 tras\u0119 rowerem wy\u0142\u0105cznie o w\u0142asnych si\u0142ach (zabronione s\u0105 rowery elektryczne) i samodzielnie prowadz\u0105c nawigacj\u0119. Zakazuje si\u0119 korzystania <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">z <\/mark>wi\u0119cej ni\u017c jednego roweru w trakcie zawod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Uczestnicy musz\u0105 porusza\u0107 si\u0119 po trasie wyznaczonej przez Organizatora i okre\u015blonej w pliku .gpx. W przypadku zjechania z trasy, nale\u017cy wr\u00f3ci\u0107 na ni\u0105 w miejscu jej opuszczenia. <\/mark>Omy\u0142kowe o<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">mini\u0119cie do 1% d\u0142ugo\u015bci trasy wyznaczonej przez Organizatora mo\u017ce by\u0107 zaakceptowane przez Organizatora,<\/mark> cho\u0107<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\"> b\u0119dzie wi\u0105za\u0107 si\u0119 z kar\u0105 czasow\u0105 w wysoko\u015bci 15 minut\/1 km (i proporcjonalnie). Omini\u0119cie d\u0142u\u017cszego odcinka oznacza dyskwalifikacj\u0119. <\/mark><br><br>Trasa zosta\u0142a wyznaczona i zweryfikowana przez Organizatora, jednak mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 sytuacje, gdy dany odcinek z przyczyn niezale\u017cnych okazuje si\u0119 tymczasowo niemo\u017cliwy do przebycia (np. zatopienie k\u0142adki przy gwa\u0142townym wezbraniu rzeki, zamkni\u0119cie drogi z powodu awarii). <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">W takich wyj\u0105tkowych, przypadkach, <\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">zawodnik powinien znale\u017a\u0107 objazd danego odcinka (za\u015b sytuacj\u0119 udokumentowa\u0107 na zdj\u0119ciu\/ poinformowa\u0107 Organizatora telefonicznie).<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">W przypadku zgubienia nadajnika GPS, awarii systemu lub innych problem\u00f3w losowych Organizator mo\u017ce potwierdzi\u0107 pokonanie trasy na podstawie zapisu aktywno\u015bci z urz\u0105dzenia GPS uczestnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Dozwolona jest jazda non-stop.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Skracanie trasy grozi dyskwalifikacj\u0105 lub kar\u0105 czasow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>7. &nbsp;KLASYFIKACJA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Na wszystkich trasach prowadzona b\u0119dzie klasyfikacja z&nbsp;podzia\u0142em na kategorie:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">M\u0119\u017cczy\u017ani<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Kobiety<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Za przybycie na met\u0119 po wyznaczonym limicie czasu na danej trasie zawodnik nie b\u0119dzie klasyfikowany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Nieklasyfikowani b\u0119d\u0105 uczestnicy, kt\u00f3rzy nie przestrzegaj\u0105 zasad sportowego zachowania, b\u0119d\u0105 korzysta\u0107 z transportu lub wsparcia os\u00f3b trzecich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">8. &nbsp;WYPOSA\u017bENIE<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">Ka\u017cdy uczestnik powinien posiada\u0107:<\/mark><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">telefon kom\u00f3rkowy z numerem telefonu podanym w\u00a0zg\u0142oszeniu, oraz numer organizatora (wpisany do telefonu)<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">urz\u0105dzenie do nawigacji z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 odczytaniu \u015bladu trasy,<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">sprawny rower (wyposa\u017cony w o\u015bwietlenie na prz\u00f3d i ty\u0142),<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">sztywny kask (obowi\u0105zkowy),<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">folia NRC,<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">dow\u00f3d osobisty lub paszport<\/mark>,<\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">podstawowy zestaw naprawczy (zapasowa d\u0119tka lub \u0142atki, pompka)<\/mark>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>9. &nbsp;&nbsp;UCZESTNICTWO I &nbsp;ZG\u0141OSZENIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">1) Uczestnikiem mo\u017ce by\u0107 osoba, kt\u00f3ra:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">a) dokona rejestracji na stronie zawod\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">b) dokona op\u0142aty startowej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">2) Zg\u0142oszenie b\u0119dzie wa\u017cne w momencie wp\u0142yni\u0119cia op\u0142aty startowej<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">3) W Zawodach mog\u0105 startowa\u0107 osoby pe\u0142noletnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">4) Limit zg\u0142osze\u0144 na wszystkie trasy to 400 os\u00f3b. Organizator zastrzega sobie prawo do zwi\u0119kszenia liczby dost\u0119pnych miejsc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">5) <strong>Zapisy trwaj\u0105 do 18.07.<\/strong>, przy czym:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">tylko <strong>do 6.07.<\/strong> w ramach rejestracji mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 koszulk\u0119 rajdow\u0105<\/mark>,<\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">zapisuj\u0105c si\u0119 <strong>do 13.07<\/strong>., macie gwarancj\u0119 buffa w pakiecie i medalu na mecie,<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">przy zapisach <strong>w dniach 13-18.07.<\/strong> prosimy o wcze\u015bniejszy kontakt (504 097 925 lub suwalskie@tropy.net)<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>10. &nbsp;OP\u0141ATA STARTOWA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">1) Op\u0142ata startowa za udzia\u0142 jednej osoby wynosi:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">a) STR 350 km<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">wp\u0142ata do 31.03.2023 r. (w\u0142\u0105cznie) &#8211; 350 z\u0142;<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">po 1.04.2023 r. &#8211; 390 z\u0142<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">c) STR 200 km<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">wp\u0142ata do 31.03.2023 r. (w\u0142\u0105cznie) &#8211; 330 z\u0142;<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">wp\u0142ata od 1.042023 r. &#8211; 370 z\u0142<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">2) Zwrot op\u0142aty startowej w przypadku rezygnacji uczestnika nast\u0119puje wg nast\u0119puj\u0105cych zasad:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">do dnia 31.03.2023 r. (w\u0142\u0105cznie) \u2013 100% op\u0142aty startowej<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">od dnia 01.04.2023 do dnia 1.06.2022 r. (w\u0142\u0105cznie) \u2013 50% op\u0142aty startowej<\/mark><\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">od dnia 2.06.2023 r. &#8211;\u00a0 nie ma mo\u017cliwo\u015bci zwrotu op\u0142aty startowej<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">R<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-colibri-color-6-color\">ezygnacji mo\u017cna dokona\u0107 wy\u0142\u0105cznie drog\u0105 mailow\u0105 na adres e-mail Organizatora: organizator@tropy.net.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">3) W przypadku odwo\u0142ania zawod\u00f3w z przyczyn niezale\u017cnych od organizatora np. pandemia COVID lub stan zagro\u017cenia po\u017carowego, Organizator zwraca op\u0142at\u0119 startow\u0105 z potr\u0105ceniem kwoty 50 z\u0142 (pokrycie poniesionych wydatk\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">4) Mo\u017cliwe jest przepisanie pakietu na innego zawodnika do dnia 1.07.2023 r. (w\u0142\u0105cznie).<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>11. &nbsp; \u015aWIADCZENIA STARTOWE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">W ramach wpisowego Organizator zapewnia:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">1) numer startowy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">2) tras\u0119 zawod\u00f3w w postaci elektronicznej (plik .gpx)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">3) lokalizator GPS oraz przejazd Uczestnika online (na og\u00f3lnodost\u0119pnym portalu)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">4) pakiet startowy obejmuj\u0105cy chust\u0119 wielofunkcyjn\u0105 i inne upominki<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">5) profesjonaln\u0105 obs\u0142ug\u0119 fotograficzn\u0105<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">6) ciep\u0142y dwudaniowy posi\u0142ek na mecie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">7) piwo na mecie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">8) medal dla finisher\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">9) nagrody za miejsca 1-3 w poszczeg\u00f3lnych kategoriach i trasach<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">10) dost\u0119p do prysznic\u00f3w i toalet w bazie zawod\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Dodatkowo b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015b\u0107 nabycia koszulki technicznej zawod\u00f3w w cenie 60 PLN<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>12. NOCLEGI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">Organizator nie zapewnia nocleg\u00f3w ani w bazie ani na trasie zawod\u00f3w &#8211; zawodnik organizuje je sobie samodzielnie. Mo\u017cliwy jest nocleg w bazie zawod\u00f3w w pokojach lub w namiocie. Organizator zawod\u00f3w nie po\u015bredniczy w rezerwacji nocleg\u00f3w. Na terenie bazy mie\u015bci si\u0119 tak\u017ce restauracja. Wi\u0119cej informacji:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.hutta.pl\/\">http:\/\/www.hutta.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\"><strong>13. &nbsp;&nbsp;POSTANOWIENIA KO\u0143COWE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">1) Zawody odb\u0119d\u0105 si\u0119 bez wzgl\u0119du na warunki atmosferyczne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">2) Organizator zastrzega sobie prawo do odwo\u0142ania Zawod\u00f3w, znacz\u0105cej zmiany jego tras lub zasad przebiegu w przypadku wyst\u0105pienia z\u0142ych warunk\u00f3w atmosferycznych (np. silne wiatry), znacz\u0105cego zagro\u017cenia po\u017carowego b\u0105d\u017a w zwi\u0105zku z wyst\u0105pieniem kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych lub innych czynnik\u00f3w uznawanych za dzia\u0142anie &#8222;si\u0142y wy\u017cszej&#8221; (np. sytuacji pandemii COVID-19).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">3) Udzia\u0142 w zawodach jest dobrowolny. Uczestnicy startuj\u0105 na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 i w razie wypadku nie b\u0119d\u0105 dochodzi\u0107 odszkodowania od Organizatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">4) Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, wszystkich uczestnik\u00f3w bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuje zg\u0142oszenie Organizatorowi zako\u0144czenia udzia\u0142u w zawodach nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c godzin\u0119 po zako\u0144czeniu limitu czasu dla trasy na kt\u00f3rej startuje, poprzez zameldowanie si\u0119 w bazie Zawod\u00f3w lub telefonicznie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">5) Organizator nie odpowiada za szkody wyrz\u0105dzone uczestnikom przez innych uczestnik\u00f3w, a tak\u017ce za szkody wyrz\u0105dzone uczestnikom przez osoby trzecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">6) Zabronione jest pozostawianie \u015bmieci na trasie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">7) Op\u0142ata za zgubienie lub uszkodzenie nadajnika GPS wynosi 500 z\u0142<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">8) Na Zawodach obowi\u0105zuj\u0105 zasady&nbsp;<em>fair play<\/em>. Utrudnianie jazdy rowerem innym uczestnikom jest niedozwolone i karane b\u0119dzie dyskwalifikacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">9) Organizator nie zapewnia transportu dla uczestnik\u00f3w, kt\u00f3rzy rezygnuj\u0105 z kontynuowania trasy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">10) Ka\u017cdy uczestnik zobowi\u0105zany jest do przestrzegania przepis\u00f3w prawa, a w szczeg\u00f3lno\u015bci przepis\u00f3w ruchu drogowego. Za skutki naruszenia tych przepis\u00f3w uczestnik odpowiada osobi\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">11) Ewentualne protesty dotycz\u0105ce sytuacji maj\u0105cych miejsce w trakcie Zawod\u00f3w mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 w Biurze Zawod\u00f3w lub mailowo do 2 dni od zako\u0144czenia zawod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">12) Uczestnicy maj\u0105 prawo zg\u0142asza\u0107 protesty dotycz\u0105ce wynik\u00f3w Rajdu przez 3 dni od momentu ukazania si\u0119 wynik\u00f3w na stronie internetowej zawod\u00f3w.&nbsp; Po rozpatrzeniu protest\u00f3w zg\u0142oszonych do wynik\u00f3w zawod\u00f3w wyniki uznawa\u0107 b\u0119dzie si\u0119 za ostateczne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">13) Organizator nie bierze odpowiedzialno\u015bci za rzeczy pozostawione przez uczestnik\u00f3w w bazie Zawod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">14) Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu, o czym uczestnicy zostan\u0105 poinformowani najp\u00f3\u017aniej przed startem danej trasy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">15) Ostateczna interpretacja niniejszego regulaminu nale\u017cy do Organizatora. W sprawach spornych decyzja kierownika zawod\u00f3w jest decyzj\u0105 ostateczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">16) Uczestnicy Zawod\u00f3w wyra\u017caj\u0105 zgod\u0119 na publiczne og\u0142oszenie wynik\u00f3w wraz z jego danymi osobowymi w postaci imienia, nazwiska, roku urodzenia i miejscowo\u015bci podanych w zg\u0142oszeniu, a tak\u017ce na publikacj\u0119 ich wizerunku oraz ich imienia i nazwiska w relacjach z Zawod\u00f3w zamieszczanych w mediach oraz materia\u0142ach promocyjnych Organizatora, Patron\u00f3w i Sponsor\u00f3w oraz wyra\u017caj\u0105 zgod\u0119 na przetwarzanie ich danych osobowych na potrzeby organizowanych przez Organizatora imprez i rajd\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c na ich gromadzenie w bazach danych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2018 poz. 1000). Uczestnicy Zawod\u00f3w zgadzaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na otrzymywanie korespondencji drog\u0105 elektroniczn\u0105 i&nbsp; udost\u0119pniaj\u0105 w tym celu sw\u00f3j adres e-mail zgodnie z ustaw\u0105 z dnia 18 lipca 2002 r. o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 (Dz.U. 2020 poz. 344).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">17) Nieznajomo\u015b\u0107 niniejszego regulaminu nie zwalnia uczestnika z jego przestrzegania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-colibri-color-6-color has-text-color\">18) Nieprzestrzeganie niniejszego regulaminu grozi dyskwalifikacj\u0105 uczestnika.<\/p>\n\n\n\n<p>Za\u0142\u0105cznik 1 do Regulaminu<\/p>\n\n\n\n<p>KLAUZULA INFORMACYJNA RODO<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kto jest administratorem Twoich danych osobowych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Administratorem Twoich danych osobowych jest ENYO GROUP s.c. (NIP: 526-25-44-258, REGON: 369826949). Kontakt z administratorem danych osobowych jest mo\u017cliwy pod adresem <a href=\"mailto:suwalskie@tropy.net\">suwlaskie@tropy.net<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>W jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzane s\u0105 Twoje dane osobowe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol type=\"a\">\n<li>\u015bwiadczenia us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105:<\/li>\n\n\n\n<li>wykonania umowy \u2013 czyli Twojego udzia\u0142u w zawodach Suwalskie Tropy Race,\n<ol>\n<li>wykonania umowy \u2013 czyli Twojego udzia\u0142u w zawodach Suwalskie Tropy Race:<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Twojego uczestnictwa w zawodach Suwalskie Tropy Race (przygotowanie pakietu startowego, opracowanie wynik\u00f3w, wydanie nagr\u00f3d itp.),<\/li>\n\n\n\n<li>publikowania og\u00f3lnodost\u0119pnych list startowych oraz wynik\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>przesy\u0142anie informacji organizacyjnych (email \/ SMS) dotycz\u0105cych udzia\u0142u w zawodach Suwalskie Tropy Race,<\/li>\n\n\n\n<li>obs\u0142ugi zg\u0142osze\u0144 i korespondencji kt\u00f3re do nas kierujesz,<\/li>\n\n\n\n<li>kontaktu z Tob\u0105,\n<ol>\n<li>wykonania obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Organizatorze zawod\u00f3w Suwalskie Tropy Race w celach podatkowych i rachunkowych<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Czy musisz podawa\u0107 dane osobowe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podanie danych osobowych jest niezb\u0119dne do Twojego udzia\u0142u w zawodach Suwalskie Tropy Race.<\/p>\n\n\n\n<p>Niepodanie danych osobowych uniemo\u017cliwia zawarcie umowy i udzia\u0142 w zawodach Suwalskie Tropy Race.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak d\u0142ugo b\u0119d\u0105 przetwarzane Twoje dane osobowe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dane osobowe&nbsp;b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z&nbsp;archiwizacj\u0105 dokument\u00f3w. Okres ten jest zgodny z powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami dotycz\u0105cych dzia\u0142alno\u015bci archiwalnej albo do&nbsp;momentu wycofania zgody.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kto b\u0119dzie odbiorc\u0105 danych osobowych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Twoje dane osobowe b\u0119d\u0105 ujawniane wsp\u00f3\u0142pracownikom oraz podwykonawcom Administratora w zakresie niezb\u0119dnym dla realizacji wcze\u015bniej wymienionych cel\u00f3w przetwarzania danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Listy startowe i wyniki, zawieraj\u0105ce podstawowe dane osobowe, b\u0119d\u0105 og\u00f3lnodost\u0119pne, w tym b\u0119d\u0105 publikowane na stronie internetowej zawod\u00f3w Suwalskie Tropy Race.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Tobie z tytu\u0142u przetwarzania Twoich danych osobowych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Masz prawo do wniesienia \u017c\u0105dania: dost\u0119pu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, ich usuni\u0119cia oraz ograniczenia ich przetwarzania. Ponadto masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania oraz do ich przenoszenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo, w odniesieniu do przetwarzania, kt\u00f3re odbywa si\u0119 na podstawie Twojej zgody \u2013 masz prawo do jej cofni\u0119cia w dowolnym momencie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Do kogo mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 na spos\u00f3b przetwarzania Twoich danych osobowych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Skarg\u0119 mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 do organu nadzorczego: Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REGULAMIN ZAWOD\u00d3W SUWALSKIE TROPY RACE 2023 1.&nbsp;&nbsp; ZAWODY Zawody \u201eSuwalskie Tropy Race\u201d (zwany dalej \u201eZawodami\u201d) s\u0105 imprez\u0105 o charakterze sportowo-turystycznym. Celem zawod\u00f3w jest pokonanie ca\u0142ej trasy o w\u0142asnych si\u0142ach w jak najkr\u00f3tszym czasie. Zawody s\u0142u\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c promocji zdrowego stylu \u017cycia, aktywno\u015bci na \u0142onie natury i turystyki rowerowej. Maj\u0105 na celu wsparcie rozwoju turystycznego i pokazanie walor\u00f3w krajobrazowych i przyrodniczych regionu Suwalszczyzny i Mazur.&nbsp; 2. &nbsp;ORGANIZATOR Enyo Group s.c. Strona internetowa Zawod\u00f3w: www.suwalskie.tropy.net 3. &nbsp;&nbsp;TERMIN I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79"}],"collection":[{"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3107,"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions\/3107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suwalskie.tropy.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}